Prototyp-Werke有限公司收到来自勇克公司的奖章

今年，是勇克集团与Prototyp-Werke有限公司合作的第50个年头。为铭记这一特别的时刻并表达由衷的感谢，2019年4月17日，德国埃尔温勇克机器制造有限公司给这位老客户颁发了勇克奖。在颁奖典礼上，Prototyp公司购置了第50台JUNKER磨床。

"这匹水晶马象征着合作共赢、积极思考、创新思维、坚韧不拔和精湛技术，"勇克集团首席执行官Rochus Mayer先生在递出奖杯和相关证书时强调说。1966年Prototyp-Werke有限公司订购了第一台勇克磨床—SJ IIa，这也是德国埃尔温勇克机器制造有限公司工厂生产的第41台机床。自此，一段稳步发展的合作关系便在专业与信任的推动下逐渐形成。

Prototyp-Werke有限公司所属的瓦尔特有限公司是世界领先的金属加工企业之一。 作为切削刀具专家，瓦尔特的技术涵盖了整个机械加工过程，提供各种用于铣削、车削、钻孔和螺纹加工的精密刀具。瓦尔特有限公司在全球大约拥有3500名员工，与众多子公司和销售伙伴合作，为来自80多个国家的客户提供服务。

从哈默斯河畔的采尔市到诺德拉赫市的车程只有几分钟。“地理位置的接近意味着两家公司之间一直存在良性竞争。每一家都想比另一家好一点。而今天，我们会说这是一个双赢的局面，”Mayer先生说道。

50年商业合作缔造的紧密联系

多渠道深入交流、专业的工作方式以及完全的可靠性成就了这段特别的商业合作关系。Prototyp公司首席执行官Karl F. Lehmann先生将于今年年中退休，因而对于Rochus Mayer先生而言，这次的颁奖显得尤为重要。自2009年Lehmann先生接管管理层以来，Prototyp公司与勇克集团的关系愈来愈密切。首席执行官Lehmann先生与Bernd Schwendemann先生（Prototyp公司战略采购部）一起接过了勇克奖。

勇克集团与这家位于采尔的刀具制造商颇有渊源。Rochus Mayer先生回忆说，Erwin Junker先生自立门户之前就曾在Prototyp公司工作过。Prototyp公司的首席执行官Karl F. Lehmann先生曾是德国埃尔温勇克机器制造有限公司诺德拉赫总部的一名员工。作为一名学生，他在那里度过了两个学期的实习，并完成了自己关于机械工程的论文。Lehmann先生强调，这些机械工程知识对他的职业生涯起到了很大的帮助。相应的，德国埃尔温勇克机器制造有限公司也是受益者，因为在Lehmann先生的指导下，Prototyp公司在印度建立了一家全新的螺纹丝锥制造工厂。“那里也使用着勇克磨床，这意味着我们在印度市场建立了参考用户，”Rochus Mayer先生说。

Prototyp公司订购第50台勇克机床

Mayer先生对半个世纪的商业合作关系总结道：“我们共同经历了很多，并肩取得了显著的成绩。”勇克集团与Prototyp-Werke有限公司之间的精诚协作将继续保持。 在颁奖典礼上，Prototyp公司订购了勇克JUMAXIMAT切削刀具磨床。 这标志着第50台勇克磨床即将入驻Prototyp-Werke有限公司。

[Translate to Chinesisch:] Geschäftsführer Rochus Mayer (Mitte) übergab den Junker-Award an Prototyp-Geschäftsführer Karl F. Lehmann sowie Bernd Schwendemann, Strateg. Einkauf (rechts). Mit dabei waren Gebietsverkaufsleiter Waldemar Görtz (von links nach rechts) und Prokurist Günter Isenmann von der Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH. (Quelle: Schwarzwälder Post)

（勇克）

声明：本网站所收集的部分公开资料来源于互联网，转载的目的在于传递更多信息及用于网络分享，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，也不构成任何其他建议。本站部分作品是由网友自主投稿和发布、编辑整理上传，对此类作品本站仅提供交流平台，不为其版权负责。如果您发现网站上所用视频、图片、文字如涉及作品版权问题，请第一时间告知，我们将根据您提供的证明材料确认版权并按国家标准支付稿酬或立即删除内容，以保证您的权益！联系电话：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。